-
1 zabieg
сущ.• излечение• лечение• обработка• обращение• обхождение• процедура* * *1) (operacja) процедура, операция2) zabieg (sposób działania) мера, мероприятие, приём3) zabieg (wysiłek) старания, усилия, хлопотыsport. bieg спорт. забег* * *♂, Р. \zabiegu 1. процедура ž; операция ž; мера ž;\zabieg chirurgiczny хирургическое вмешательство; \zabieg kosmetyczny косметическая процедура; \zabiegi konserwatorskie меры по реставрации (художественного произведения etc.);
2. \zabiegi мн. усилия, старания, хлопоты, попытки;\zabiegi o pracę старания (попытки) получить работу;
czynić \zabiegi o coś хлопотать о чём-л.+2. poczynania, trudy
* * *м, Р zabiegu1) процеду́ра ż; опера́ция ż; ме́ра żzabieg chirurgiczny — хирурги́ческое вмеша́тельство
zabieg kosmetyczny — космети́ческая процеду́ра
zabiegi konserwatorskie — ме́ры по реставра́ции (художественного произведения и т. п.)
2) zabiegi мн уси́лия, стара́ния, хло́поты, попы́ткиzabiegi o pracę — стара́ния (попы́тки) получи́ть рабо́ту
czynić zabiegi o coś — хлопота́ть о чём-л.
Syn: -
2 rekultywacyjn|y
adj. Biol., Leśn., Roln. [technika, zabiegi, prace] rehabilitation attr.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rekultywacyjn|y
См. также в других словарях:
przeciwerozyjny — «zapobiegający erozji, chroniący przed erozją» Farba przeciwerozyjna. Prace, zabiegi przeciwerozyjne … Słownik języka polskiego
uprawowy — «dotyczący uprawy, związany z uprawą, odnoszący się do uprawy gleby lub roślin» Prace, zabiegi uprawowe … Słownik języka polskiego
uszlachetniać — ndk I, uszlachetniaćam, uszlachetniaćasz, uszlachetniaćają, uszlachetniaćaj, uszlachetniaćał, uszlachetniaćany uszlachetnić dk VIa, uszlachetniaćnię, uszlachetniaćnisz, uszlachetniaćnij, uszlachetniaćnił, uszlachetniaćniony 1. «czynić szlachetnym … Słownik języka polskiego
brać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. braci, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} poufale o grupie ludzi związanych podobnymi zajęciami; bractwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Brać górnicza. Brać żołnierska. Brać żeglarska. Apelować do braci studenckiej. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kultywacyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z kultywacją : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prace kultywacyjne. Zabiegi kultywacyjne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przygotowawczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} przygotowujący do czegoś, związany z przygotowaniem, charakterystyczny dla czegoś wstępnego, poprzedzającego jakiś fakt, zdarzenie; wstępny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Faza przygotowawcza procesu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rekonstrukcyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. rekonstrukcja: Plan rekonstrukcyjny jakiegoś zabytku. Działanie, prace, zabiegi rekonstrukcyjne. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
załatwiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, załatwiaćam, załatwiaća, załatwiaćają, załatwiaćany {{/stl 8}}– załatwić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, załatwiaćwię, załatwiaćwi, załatwiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
